雞生蛋 蛋生雞--沒有雞蛋殼兒哪裡有嬰兒？

到底是因為有棄嬰才有孤兒院，還是有了孤兒院增加了棄嬰數？

根據最新一期的經濟學人報導，2011年中國的這個<<Children Heaven>>孤兒院正式成立，幾年後，遍地開花，擴大營運，但是，也引起人們爭議，認為讓不負責任的父母有了可以任意棄養的管道。

近來，大量的棄嬰已經超出院方負擔，有幾間孤兒院已經關閉相關收容管道，不再開放收容。

和其他國家不太相同的是，其他國家父母棄嬰，多因為是經濟無法負擔，但中國在一胎化政策寬鬆後，性別上的棄嬰或許可以舒緩，但是更多湧入孤兒院的，多半是身有殘缺或有重疾的孩子，而這些特殊的孩子更加深了孤兒院經營的困難性。

原文：Bundle of tragedy

----
謎之聲：這組織的英文名字是"兒童天堂"，兒童進天堂...感覺毛毛的。